Osaka Drama Fansubs

وأخيراً تم  الانتهاء من رفع ونشر الحلقة الأولى من الدراما الكورية الرائعة :

God Of Study

تجدونها في الاعلى تحت قائمة أعمالنا ..~

أو من الرابط التّالي : http://www.osaka-dr.com/blog/?page_id=155

انتظرو الحلقة الثانية ..~

الآن يمكنكم رؤية ومعرفة مدى تقدم ترجمة كل حلقة عن طريقة صفحة (حالة الترجمات) ..~

الموجودة بالأعلى ..~

وهي بتحديث مستمر ..~

الى اللقاء مع خدمات جديدة لكم يا زوارنا الرائعين ..!

أردنا أن نحمسكم ونتحمس معكم فقررنا أن نخبركم بأعمالنا القادمة في الترجمة وهي :
1-Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu

قصته وباختصار :

“ظننت أنني أعيش حياةً سعيدة للأبد. أنا كنت ذلك الشخص السعيد وهي كانت تلك الجميلة.” شاب صغير يقف على الأرض الحمراء لأستراليا وتحت سماءها الزرقاء. انه ساكوتارو ماتسوموتو البالغ من العمر 17 عاماً . وقته الذي قضاه مع تلك الفتاة يعو به الى الخلف. الرمال الملونة تتناثر من بين يديه والدموع تنهمر من عيونه وعلى ذقنه. يستيقظ. انه العام 2004 وعمره الآن 34 سنة  وهو في اليابان . فيخاطب نفسه “كنت في عالمٍ بدونها لمدة 17 سنة ” يعود لموطنه ليرى مدرسته لآخر مرة قبل أن تهدم , ساكو يواجه من جديد حب حياته , آكي ,  التي كانت مصابةً باللوكيميا قبل 17 عاماً. هو الآن يعمل محللاً مخبرياً في المستشفى  وهو  يعيش كما لو كان جزءٌ منه قد مات معها . تحول الى دراما عن روابة مشهورة بيع منها 3 ملايين نسخة , الماضي والحاضر يجتمع في قصة الحب هذه التي تجمع بين الحزن والنقاء .

==========================================================================

أما عن مشروعنا الثاني فهو دراما كورية جديدة تجمع بين الممثلين الرائعين والقصة الأروع ..~

اسمها :

God of study

وهي النسخة الكورية من الدراما اليابانية dragon sakura..~

وكما عودتنا الدراما الكورية دوماً بالابداع حين اعادة انتاج الدراما اليابانية فاستعانت بممثلين أبرزهم :

و و 

و 

معلومات بسيطه :

* الاسم : 공부의 신 / Gongbueui Shin
* معروفة أيضاً بـ: اله الدراسة / سيد الدراسة
* النوع : كوميدية

* عدد الحلقات : 16

صور من الدراما ..~

Read the rest of this entry »

اضفنا هذه الصفحة لنرى مدى معرفة الزوار بنا ..~

رأيهم بنا ..~

بانتظار ردودكم المشجعة في الصفحة المخصصة ..~

لدخولها انقر عليها من الأعلى ..~

نعتذر عن خمول المدونة ..~

لكن انتظرونا قريباً لا زلنا معكم ..!

نحن الآن بصدد ترجمة أعمال رائعة ..!

سنعلن عنها حين نتأكد من أننا ننوي اكمالها ..~

فانتظرونا ..~

تم إضافة الدراما التي تم ترجمتها سابقاً ..~

Binbo Danshi ووضع روابط التحميل لها ..~

قد نضع مشاهدة مباشرة قريباً ..~

لكن تنقصنا روابط الحلقة السادسة نرجو ممن تكون لديه توفيرها لنا وسنكون له شاكرين ..~

بعد ما تخلينا عن الأعضاء الكثرة الذين تخلواْ عنّا ..~

اتضح لنا أنّ المنتدى لم يعد له فائدة ..~

فقررنا أن نتحول إلى عرض أعمالنا البسيطة في الترجمة في هذه المدونة الرائعة ..~

لا يهمنا رأيكم بالموقع أكثر مما يهمنا في الأعمال المترجمة ..~

فهذا الموقع لا يتعدّى كونه مرجع لأعمالنا في الترجمة ..~

العمل التالي لنا سينطلق قريباً بإذن الله ..!